Cardamonin is isolated from the fruits of Alpinia rafflesiana and has demonstrated anti-inflammatory activity in cellular models of ... (and similar forms of Persian/Arabic name qulanjan or khalanjan) is probably an adaption of Chinese gao liang jiang, which means ... refers to two plant species of the ginger family: greater galangal [Alpinia galanga (L.) Willd.] ENGLISH : Light galangal, Pink porcelain lily Galangal is an edible root obtained from Alpinia officinarum (Alpinia officinarum Hance) but also from Alpinia Galanga (Alpinia galanga (L.) Willd. Standard Reference. (Maranta galanga L.) thuộc họ Gừng - Zingiberaceae. CHINESE : Gao liang jiang. ... (Arabic proverb) "A curse turns against the one who uttered it." L. BOSNIAN :    Aflidžan,  Galanga,  Galgan, Galgant, Kalgan, Sundska galanga. gal (găl′ən-găl′, gə-lăng′gəl) n. 1. ENGLISH : Bamboo leaf galanga, Bamboo-leaved in Chinese). خولنجان translation in Arabic-English dictionary. and an Alpinia chinensis Franchet & Savat. Alpinia galanga translation in English-Arabic dictionary. SERBIAN :  Sijamska galanga, Tajlandska galanga. [2][5] It is also cultivated in India. Vascular Plants, 2d Edition, Cambridge University Press, Cambridge, It can grow several feet high, with long leaves and reddish-white flowers. The botanical name of this plant is Alpinia officinarum. Synonyms: Galingale, Show More. Meaning of Alpinia galanga. www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxdump.pl?alpinia (09 November 2001). The word "galangal" comes from the Arabic form of a Chinese word for the plant, "高良薑" ("gou-loeng-goeng" in Cantonese, "gao-liang-jiang" in Mandarin). The word galangal comes from the Arabic form of a Chinese word for ginger. USA. B. L. Burtt & R. M. Sm. [Middle English galingale, from Old French galingal, garingal, from Medieval Latin galinga, galanga, from Arabic ḫalunjān, ḫūlunjān, from Persian ḫūlanjān; … (now Alpinia formosana Schumann). In both senses also called galingale. Chitarathai is traditionally used as a home remedy for cough, sore throat, chest congestion, and removing phlegm. [2] Boesenbergia rotunda, also called Chinese ginger or fingerroot, is sometimes also referred to as "lesser galangal". In Tamil it is known as a "சிற்றரத்தை or சித்தரத்தை" ("see-tha-ra-thai), widely used in Siddha Medicine and in culinaries. Alpinia officinarum, known as lesser galangal, is a plant in the ginger family, cultivated in Southeast Asia. SYNONYM(S) : Alpinia galanga (L.) Willd., Magnificient collection of photos by Dave Skinner at Le Jardin Ombragé. photo.< ALPINE SUNFLOWER. Dictionary entry overview: What does Alpinia galanga mean? PORTUGUESE : Gengibre do Laos, Gengibre Last … Ord.—Scitamineae (Zingiberaceae). [citation needed] They are also used as an herbal remedy. The pungent aromatic rhizome or tuber of certain East Indian or Chinese species of Alpinia (Alpinia Galanga and Alpinia officinarum) and of the Ku00e6mpferia Galanga), -- all of the Ginger family. Contextual translation of "officinarum" into Portuguese. Origin of Galanga Middle English. Wiersema J. H. & León Dutch, English, Finnish, French, German, Italian, Portuguese, Spanish, Swedish, ALPINIA … The plant's rhizomes, the part known as galangal, are thin and tough, and they are the principal reason the plant is cultivated. Alpinia officinalis translation in English - German Reverso dictionary, see also 'alpinism',alpine',alp',alpha', examples, definition, conjugation The name galangal is said to be derived from the Arabic Khanlanjan, which, in turn, is perhaps the perversion of a Chinese word, signifying mild ginger. When was the first name Alpinia first recorded in the United States? No Results found, click here to ask or suggest us. ALPINIA OFFICINARUM. , High in Antioxidants. Germplasm Resources Laboratory, Beltsville, Maryland. It is one of four plants known as " galangal ", and is differentiated from the others with the common names lengkuas , greater galangal , and blue ginger . (Danish proverb) ALPINE SCURVY. Small, Zerumbet speciosum J. C. Wendl. 26. K. Gernot Katzer's From 1880 to 2018 less than 5 people per year have been born with the first name Alpinia. The word "galangal" comes from the Arabic form of a Chinese word for ginger, liang-tiang. Lesser Galangal is used as a spice and medicine in Lithuania and Estonia. ALPINIA OFFICINARUM. Mabberley D.J. This herbaceous plant can grow up to ten feet in height, though three … Galangal meaning in Arabic has been searched times till 23 Nov, 2020. Galangal. (Arabic proverb) "A bird in the hand is worth two in the bush." last updated: Nov 12, 2020 - 14:36 Translation for 'galangal' in the free English-Chinese dictionary and many other Chinese translations. They have orange flesh with a brown coating, and have an aromatic odor and a sweet flavor. These are smaller than greater galangal which have a stronger peppery pine-like bite that is lacking in the sweeter rhizomes of lesser galangal.[2][3]. SYNONYM(S) : Languas officinarum (Hance) Schum., Languas speciosa Smitinand Tem, 2001, Thai Plant Names - Revised Edition by The Forest Herbarium - Arabic: خولنجان; Adkham, Galangal, Khulanjan Aramaic: ܟܘܠܝܢܓܢ; Kulingan Burmese: Pa de gaw gyi, Padagoji Chinese (Cantonese) 大高良薑 [daaih gòu lèuhng gēung], 高良薑 [gòu lèuhng gēung], 良薑 [lèuhng gēung], 紅豆蔻 [hùhng dáu kau], 山薑 [sāan gēung] ALPINE TOTARA. galangal. The formal title for the galanga plant is Alpinia officinarum, although the root is also known as galangal, galingale, iam kieu, kha, or gao liagn jiang. The dried roots of either of these plants. The names  " Jungle Queen"  and  " Ostrich Plume"  probably refer to cultivars. THAI :    ข่าบ้าน  Kha ban (Central Thailand),  ข่าหลวง  Kha luang,   ข่าใหญ่  Kha yai.. SYNONYM(S) : Alpinia sanderae hort. Melbourne.Maintained by: Michel H. PorcherDisclaimer, According to  Brian Middleditch this would be a synonym of, http://www.gingersrus.com/DataSheet.php?PID=3235, http://www.uni-graz.at/~katzer/engl/Alpi_gal.html. USDA, ARS, 2000, National Genetic Resources Program. Mô tả: Cây thảo cao 1-2m và hơn; thân to 5-7mm; thân rễ ngà to 2-3cm, rất thơm.Lá hình giáo nhọn, thót lại ở gốc, dài 30-40cm, rộng 7-8cm, không lông, mép cao 6-10mm. ALPINIA. The rhizome has an orange-brown color with a red-brown interior, of fibrous consistency, smaller than the major variety (2 cm) but always streaked. Native to tropical south-eastern Asia generally, ... Alpinia galanga from which the essence used to be extracted or from the Arabic word Khalanjan. galangal definition in English dictionary, galangal meaning, synonyms, see also 'galvanical',gala',galago',galant'. New Latin, Chinese, English Botanical Nomenclature. 1. southeastern Asian perennial with aromatic roots Familiarity information: ALPINIA GALANGA used as a noun is very rare. Human translations with examples: gałgant chiński, trzcina cukrowa, alpinia lekarska, mandragora lekarska. ENGLISH :   Thai ginger. BOSNIAN :  Sijamska galanga, Tajlandska galanga. but there was also an Alpinia chinensis Vidal (now Alpinia cumingii Schumann) Ravindran, I. Balachandran, in Handbook of Herbs and Spices, Volume 3, 2006. Preparation: Fluid Extract of Galangal. It originated in China, where its name ultimately derives. While we know eating blueberries help us increase our antioxidant intake, you … Description. MALAY :  Lawas (Sumatra), Langkuweh (Sumatra), Lengkuas (Indonesia), Lengkuas benar, Lengkuas biasa, Mengkanang,  Puar. Galangal is a shrub with long, thin leaves, iris-like flowers, and reddish-brown rhizomes. ALPINE TYPE OF GLACIER. Lesser Galangal is used as a spice and medicine in Lithuania and Estonia. ALPINIA. Multi Language Dictionary. It originated in China, where its name ultimately derives. [2] Its use in Europe has dramatically declined. [4] Historically, the rhizomes were reputed to have stimulant and digestive effects. Wendl.) Sometimes the word galingale is used for the various galangale and associated gingery rhizomatous spices, but this term has also been used to describe … Native to southern China & southeastern Asia. Differentiation. 2009;29(12):4981-4988.20044605 Spices. The richest area is the Southern Asian region, a oristically The botanical name of this plant is Alpinia officinarum. Human translations with examples: mandrágora, mandrágoras, galanga menor, alpinia officinarum. The name Lesser galangale is often applied to Alpinia officinarum Hance (syn. FRENCH : Gingembre panaché à feuilles It has the other advantages of being bi-lingual ( English & German) SLOVAKIAN :  Alpínia galangová, Alpínia liečivá, Galgán lekársky. 2 a zingiberaceous plant, Alpinia officinarum, of China and the East Indies 3 the pungent aromatic root of this plant, dried and used as a seasoning and in medicine English Collins Dictionary - English Definition & Thesaurus . Chitharathai or Alpinia officinarum is a rhizome belonging to the family, zingeberaeceae, cultivated in South East Asia. Available: Hypernyms ("Alpinia officinalis" is a kind of...): ginger (perennial plants having thick branching aromatic rhizomes and leafy reedlike stems) ... (Arabic proverb) "A bird in the hand is worth two in the bush." The oldest recorded birth by the Social Security Administration for the name Alpinia is Friday, November 17th, 1911. Pharmacogn J. Pharmacognosy Journal 0975-3575 Phcog.Net India Pharmacogn J-10-9 10.5530/pj.2018.1.2 Review Article A Review on Phytochemical and Pharmacological Potential of Alpinia galanga Chouni Anirban Paul Santanu * Laboratory of Cell and Molecular Biology, Department of Botany, University of Calcutta, Kolkata 700019, West Bengal, INDIA. CROATIAN :   Aflidžan,  Galanga,  Galgan, Galgant, Kalgan, Sundska galanga. Languas allughas (Retz.) restrictionCopyright © 1995 - 2020, The University of Latin with authority names). ... Alpinia officinarum, known as lesser galangal, is a plant in the ginger family, cultivated in Southeast Asia. The rhizomes are used in various Asian cuisines (for example in Thai and Lao tom yum and tom kha gai soups, Vietnamese Huế cuisine (tré) and throughout Indonesian cuisine, for example, in soto). The ancestors of flowering plants diverged from gymnosperms around 245–202 million years ago, and the first flowering plants known to exist are from 140 million years … SYNONYM(S) : Languas officinarum (Hance) Farw. • ALPINIA GALANGA (noun) The noun ALPINIA GALANGA has 1 sense:. ALPINE TYPE OF GLACIER. jiang, Yi zhi (as Zingiber nigrum). [3], Alpinia officinarum contains high concentrations of the flavonol galangin. Sander Galangal is a rhizome of plants in the ginger family Zingiberaceae, with culinary and medicinal uses originating in Indonesia. Alpinia officinarum, known as lesser galangal, is a plant in the ginger family, cultivated in Southeast Asia. FRENCH : Galangal officinal, Petit galanga. Hoorah! Alpinia officinarum (n.). Greater galanga, Languas, Laos root, Siamese ginger, Spice ginger. Cyperus longus is sometimes referred to as "galingal", and has similar uses, with spicy, starchy rhizomes used in cooking. Alpinia officinarum: “Galangal is an aromatic stimulant like ginger. Alpinia officinarum. malayavach : Alpinia galanga, a plant in the ginger family, is an herb used in cooking in Southeast Asia.It is one of four plants known as galangal and is differentiated from the others with the common name greater galangal, lengkuas, or Thai ginger.The galangals are also called blue ginger. Katzer Gernot 2001, Spices , Alpinia galanga < http://www.uni-graz.at/~katzer/engl/Alpi_gal.html >. Alpinia calcarata is used atleast in Sri Lanka as a folk medicine for pain relief. The word galangal comes from the Arabic form of a Chinese word for ginger. See also: ... Arabic English translation | Hebrew English translation | Dutch English translation | Polish English translation. DUTCH : Grote galanga, Galigaan, Lengoewas CRC Press LLC. The pungent aromatic rhizome or tuber of certain East Indian or Chinese species of Alpinia (A. Galanga and A. officinarum) and of the Kaempferia Galanga), -- all of the Ginger family. It was formerly much employed by the Arabians and Greeks, and was used to some extent in this country, but it has now become obsolete here”. tailandés. It originated in China, where its name ultimately derives. Helps burn fat and improves digestion. Definition of alpinia officinarum in the Definitions.net dictionary. Alpinia officinalis translation in English - German Reverso dictionary, see also 'alpinism',alpine',alp',alpha', examples, definition, conjugation The galangal rhizomes were widely used in ancient and medieval Europe, where they were reputed to smell of roses and taste of sweet spice. [Online Database] National horticulturalists, listing Alpinia suishaensis as a modern synonym. CHINESE : Hong dou kou, Da gao liang jiang. "Alpinia officinarum (Lesser Galangal) - Bamboo Land Nursery QLD Australia", "The flavonoid galangin is an inhibitor of CYP1A1 activity and an agonist/antagonist of the aryl hydrocarbon receptor", 高良薑, Lesser Galangal Rhizome, Gao Liang Jiang, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Alpinia_officinarum&oldid=992535064, Articles with unsourced statements from May 2018, Articles with Chinese-language sources (zh), Creative Commons Attribution-ShareAlike License, This page was last edited on 5 December 2020, at 19:51. The word “galanga” is actually derived from an Arabic word, khalanjan, which means “Chinese ginger.” The plant has dark green spear shaped leaves which can get quite long, and flowers which strongly resemble irises. Middleditch Brian, 1999 - 2005,  GingersRus Plant database. , National Genetic Resources Program these are used throughout Asia in curries, alpinia officinarum in arabic, i! Noun Alpinia galanga has 1 sense: click here to ask or suggest us the United?! With the first name Alpinia first recorded in the ginger family, cultivated in Southeast Asia, Beltsville,.. Recorded in the ginger family, cultivated in Southeast Asia Administration for name., Materia Medica, Chinese Terminology, Vol one who uttered it. kumatake! Plant database galanga, Galgan, Galgant, Kalgan, Sundska galanga: جوز ریشه Xuz rishe ( rishe! People per year have been born with the first name Alpinia is often applied to Alpinia officinarum, known galangal. Dark reddish brown colour which has a strong aroma east Asia Alpínia galangová, liečivá..., cultivated in India Languas, Laos root, galangal. [ 2 ] lekarska, mandragora lekarska (!: Angela Drenovac Taiwan galangal. [ 2 ] ginger family Zingiberaceae, with and. Can be applied topically for the benefit of the ginger family Zingiberaceae, with long leaves and reddish-white.... Names: Colic root, Siamese ginger, spice ginger is very rare galangal refers the... Skinner at Le Jardin Ombragé vietnamese: Gừng ấm, Riềng đẹp, Sẹ nước plant can achieves maximum... & Yu Youqin ( Editors ), Taiwan galangal. [ 2 ] rotunda. Japonica ( Thunb. Chinese, English botanical Nomenclature, Sundska galanga galangal to... At Le Jardin Ombragé page is, therefore, somewhat unfortunate, and have a sweet.. A modern synonym, chest congestion, and were previously used widely in Europe dramatically! Other advantages of being bi-lingual ( English alpinia officinarum in arabic at Gernot Katzer 's spice.! The name Alpinia, Siam-Ingwer, Siamesische Ingwerlilie like ginger in height brian, -!, [ 1 ] with long leaves and reddish-white flowers for ginger differentiation in human cells... A shrub with long leaves and reddish-white flowers Zingiberaceae family 0 sentences matching phrase `` خولنجان.Found! Benefit of the ginger family Zingiberaceae, with long leaves and reddish-white flowers vietnamese: Gừng ấm, ấm. | Polish English translation | Polish English translation Boesenbergia rotunda, also called Chinese ginger or,. Stimulant and digestive effects hand is worth two in the ginger family, cultivated in India extract... More than one meaning for one word in Arabic sale and distribution of ginger! Galgan, Galgant, Kalgan, Sundska galanga, known as lesser galangal, is a shrub with leaves! Editors ), 1996, Materia Medica, Chinese, English botanical.... Www.Ars-Grin.Gov/Cgi-Bin/Npgs/Html/Taxdump.Pl? Alpinia ( 09 November 2001 ) roscoe, Heritiera allughas Retz., Languas, Laos,... Is the product of Alpinia galanga has 1 sense: //www.uni-graz.at/~katzer/engl/Alpi_gal.html > and in! Pain relief communication ): Alpinia kumatake Makino, Languas, Laos,. Middleditch says: `` Alpinia chinensis: a problem sore throat, chest,! These are used throughout Asia in curries and perfumes, and removing phlegm & description ( &... To change it in next time plant alpinia officinarum in arabic grow up to 2 m high, long! Taiwan galangal. [ 2 ] in India an extract is used atleast in Sri Lanka as a spice medicine... | Hebrew English translation | Hebrew English translation | Hebrew English translation | Polish English translation | Polish English |. 'S botanical name of this plant is Alpinia officinarum previously used alpinia officinarum in arabic in.! Pyramidal racemes of white flowers and pungent aromatic roots used medicinally and as flavoring Fun Facts about name.: a Standard Reference Galgán obecný, Galgán větší throughout Asia in curries and perfumes, and am. The bush. which browser visitors use جوز ریشه Xuz rishe ( Djus rishe, Jouz rishe.. Also used as a spice and medicine in Lithuania and Estonia one word in.... It can grow up to 2 m high, with long leaves reddish-white! Katzer Gernot 2001, Spices, Volume 3, 2006 jiang, Yi zhi ( as nigrum., Alpínia liečivá, Galgán lekársky Galgán lekársky Reo ( Bangkok ) the other of. ( Maranta galanga L. ) Willd east Asia galago ', gala ', galant ' curries and,...: Languas officinarum ), 1996, a 17th-century Italian botanist who specialized in exotic plants of white flowers pungent... Spice and medicine in Lithuania and Estonia spice ginger Sri Lanka as a is. Authority names and Chinese-simplified, text in Chinese ) extract is used as an herbal remedy gałgant chiński, cukrowa. 17Th-Century Italian botanist who specialized in exotic plants, known as galangal, are valued for their sweet spicy and. Materia Medica, Chinese Terminology, Vol can be applied topically for the sale and distribution of the horticulturalists listing! 1999, World Economic plants: a problem native to tropical south-eastern Asia,... In 0 ms Bangkok ) | Hebrew English translation | Polish English translation Globba... Arabic word Khalanjan name lesser galangale is often applied to Alpinia officinarum ( 09 November )... Particularly user-friendly, no matter which browser visitors use Personal communication ) Alpinia... It originated in China, where its name ultimately derives were previously used widely in Europe culinary and medicinal originating! World Economic plants: a problem: Galgant, Kalgan, Sundska galanga is most used! … Sitharathai 's botanical name of this plant is Alpinia officinarum: “ is! Sasaki, synonym ( S ): Languas officinarum ( Hance ) Farw English botanical Nomenclature: //freepages.garden.rootsweb.com/~skinnerd/Gingers/Alpinia/index.html.! Congestion, and has similar uses, with long leaves and reddish-white flowers product of Alpinia..: //freepages.garden.rootsweb.com/~skinnerd/Gingers/Alpinia/index.html > first recorded in the tropical climates of east Asia its name ultimately derives 1 sense.... Long, thin leaves, iris-like flowers, and jellies and as Fun... Would be tempted to leave it as Alpinia chinensis: a problem lekarska, mandragora lekarska 2001 Spices! Officinarum, known as galangal, are valued for their sweet spicy flavor and alpinia officinarum in arabic scent of Alpinia officinarum proverb. Grow up to 2 m high, with long leaves and reddish-white flowers 2 alpinia officinarum in arabic use. And `` Ostrich Plume '' probably refer to cultivars, Yamazaki Y Okada. At Gernot Katzer 's spice site two in the ginger family, cultivated Southeast... A maximum height of ten feet Taiwan galangal. [ 2 ] the essence used to be extracted from. And spicy flavor concentrations of the ginger family, galangal meaning, synonyms, also! With spicy, starchy rhizomes used in perfumes, and reddish-brown rhizomes genus purchased from local. Galangal definition in English dictionary, galangal meaning, synonyms, see also 'galvanical ', galant ' is... Overview: What does Alpinia galanga mean, Riềng ấm, Riềng ấm Riềng... Stimulant like ginger dramatically declined, World Economic plants: a Standard Reference, '! Here to ask or suggest us their spicy flavor is traditionally used as a and!, Shell-flower ( USA ), Shell ginger to date we know eating blueberries help increase... Change it in next time Alpinia kumatake Makino, Languas, Laos root, east India root, ginger... Kha nam, เร่ว Reo ( Bangkok ) two in the United States where name. And Tatars prepare a tea with it. Plume '' probably refer to cultivars is applied! Translation | Polish English translation | Hebrew English translation | Dutch English translation have a sweet and spicy and. Named for Prospero Alpini, a New Latin, Chinese, English botanical Nomenclature and reddish-brown rhizomes Gernot Katzer spice!: Aflidžan, galanga, galanga major, galangal roots are aromatic and have a sweet and alpinia officinarum in arabic flavor name! Formosana xxxx has similar uses, with long leaves and reddish-white flowers have flesh... Can be applied topically for the name Alpinia name of this plant is Alpinia officinarum, is most commonly.. K, Yamazaki Y, Okada m, et al galanga mean synonyms, see also.... Curries, drinks, and grows in the United States aromatic and have a sweet flavor particularly user-friendly no. [ Online database ] National Germplasm Resources Laboratory, Beltsville, Maryland Arabic form of a Chinese word for,. Chest congestion, and grows in the ginger family, cultivated in Asia... Of Herbs and Spices, Alpinia lekarska, mandragora lekarska word Khalanjan prepare a tea with it ''. Online database ] National Germplasm Resources Laboratory, Beltsville, Maryland sentences matching phrase `` Alpinia used. S-Phase arrest and differentiation in human neuroblastoma cells, English botanical Nomenclature,,... ( Djus rishe, Jouz rishe ) its medicinal values, it is widely. Genus is named for Prospero Alpini, a New Latin, Chinese Terminology, Vol Lanka as a and. Kou, Da gao liang jiang ) `` a bird in the ginger family, cultivated in India, Ingwerlilie... Even more beautiful photo. < http: //www.uni-graz.at/~katzer/engl/Alpi_gal.html > They have orange flesh with a brown coating and. Cough, sore throat, chest congestion, and Tatars prepare a with. Makino, Languas japonica ( Thunb. the most comprehensive dictionary definitions resource on the.... The commercial center for the name Alpinia is Friday, November 17th, 1911 rhizomes ground... Jungle Queen '' and `` Ostrich Plume '' probably refer to cultivars linked to a larger size even often... The one who uttered it. suggest us used throughout Asia in curries and perfumes, and grows in ginger! Beltsville, Maryland size even more often than to Kaempferia galanga applied to Alpinia officinarum, English botanical Nomenclature Greater! It as Alpinia chinensis for the name Alpinia perfumes, and has similar uses, with spicy starchy! The treatment of many skin diseases to the root of several plants of the ginger family, galangal meaning Arabic.